RESTAURATION DE LA TOITURE DE LA SALLE DES SOIES DE LA MAISON DU PRINCE DE L’ESCORIAL

Un de la plupart inconnus trésors de notre patrimoine artistique sont le œuvre du «volume de stuc» qui les «Casitas» que le Roi Carlos IV est construit en El Pardo, Aranjuez et El Escorial au Trésor. Dans ce projet, nous allons essayer le toit du « volume de stuc » de la chambre de soies de la maison du Prince de l’Escorial.

Selon la documentation, Juan Bautista Ferroni commence les travaux de décoration et de design en 1789. En 1795, les plâtriers José Ginés poursuit le travail de décoration, aidé par une équipe d’agents autres que l’employé de Ferroni.

Techo de la Sala de Sedas de La Casita del Príncipe (El Escorial)

Ces plafonds stand est faite de cousu avec voûte en briques de chaux et de sable, puis porte un plâtre de brique de chaux-sable broyé et surmonté d’ornements en plâtre.

La disposition des décorations se compose de quatre thèmes fleuris dans limes avec camées, représentant des allégories. Tout cela dans l’espace voûté. La zone centrale plate abrite deux camées et représentations de haut-relief avec rouleaux, couronnes et des figures humaines. Les moulures sont faites de plomb et d’or à l’emmanchure en deux tons d’or fin. La sculpture est très fine et chaque élément est différent. Tout cela est la modélisation puis vidé et placés. Nous avons également constaté que beaucoup d’éléments sont gravés « in situ ». Le travail est d’une finesse extraordinaire et délicat.

Restauración del techo de la Sala de Sedas, de La Casita del Príncipe

Les altérations qui ont souffert de ces plafonds, sont causés par une fuite d’eau du plomb recouvrent. Nous avons trouvé que ces problèmes ont eu lieu est régulièrement dans le temps, puisque le toit n’est à des moments différents et par des mains différentes.

Interventions précédentes sont réalisées en plâtre et sont très durs, par rapport à l’original. Dans la préparation du plâtre avec de l’eau ont réalisé des ventes fuites répétées, qui a conduit à la perte de décorations, étant donné que les plâtres ont été altérées et très poussiéreux. Cordons et ornements de perles sont repeintes paillettes avec perte de volume.

Techo de la Sala de Sedas de La Casita del Príncipe - Restaurado

L’intervention de restauration commence par une carte marquant les différentes altérations : manque de volume, ventes, fissures, violacées interventions précédentes inadéquates, échantillon, etc..

Ensuite nettoyer tout ce qui était en mauvais état, pour atteindre le soutien de la brique. Élimination des ventes. Reconstruction de tous les éléments manquants, à l’aide de moules et dans de nombreux cas remplissant moulage «in situ» que l’original a fait. Toutes les décorations avec rigueur et parfaitement documenté a été le but de cette intervention, qui est très délicate et nécessite la meilleure équipe de spécialistes en «stuc plâtre».

vvv

Nous croyons que la divulgation très intéressante de ce type de œuvres de notre patrimoine artistique de grande beauté, véritables œuvres de sculpture en relief et qui, en raison de la difficulté de visualisation, car ils sont dans petites salles et des plafonds bas, peu de gens savent.

Patrimoine national a fait un réel effort dans la restauration rigoureuse de leur patrimoine artistique qui souvent nous ne savons pas en profondeur par sa complexité et l’ampleur au cours des vingt dernières années.

 

Written by

El Barco® es una empresa especializada en la Conservación y Restauración del Patrimonio Artístico, que inicia su travesía empresarial en 1986. Gracias a la pasión por el trabajo riguroso y el respeto por el Arte, el Patrimonio Cultural y la tradición artesanal, hemos conseguido ser un referente dentro del sector de la Conservación y Restauración del Patrimonio Artístico.